Huasipungo, escrito por Jorge Icaza es una novela indigenista que
critica el maltrato de los indios por las clases sociales mas privilegiadas
como los terratenientes blancos y ricos. Esto, infelizmente era una realidad
dura y cruel, y difícil de aceptar, pero en esa época era muy común que los
patrones tratasen a los indios que habitaban sus tierras como esclavos,
demandando que trabajasen a cambio de nada más que un pequeño lote de tierra
que llamaban de huasipungo y en donde construían sus chozas para vivir. Además
de no ser pago por su trabajo esclavo aun eran maltratados, humillados y
rechazados por los patrones. Icaza logra en esta novela mostrar esa realidad
que vivían los indios a través de un argumento bien construido que le permite
incluir diversos temas y recursos que se tornan mas aparentes con los diversos
tipos de lenguaje y las descripciones explicitas y fuertes que agregan realismo
y terror con el propósito de impresionar a sus lectores.
El argumento tiene la intención de revelar el duro cotidiano de ese
grupo social de indígenas. En la novela aparecen tres niveles sociales, los
blancos, los cholos, y los indios. Los cholos son mestizos de blancos con
indios y normalmente trabajan en la casa patronal o reciben trabajos mejores
que los indios. Don Alfonso Pereira es el patrón de la hacienda, pero él le
debe mucho dinero a muchas personas pero principalmente a su Tío Julio, quien
le sugiere, por influencia del gringo Mr. Chapy, que él entre en los negocios
de la explotación maderera ya que esto les podía hacer millonarios. No
obstante, para que esto ocurra, ellos necesitaban construir una carretera en la
hacienda. Los indios son constantemente explotados físicamente y les hacen
trabajar hasta que ya no aguanten más. Un día, un diluvio transborda el rio y
causa mucha destruición, acabando con toda la comida de los indios quedan
hambrientos y sin comer por mucho tiempo. Esto es hasta que una vaca muere en
la hacienda y entonces los indios llevan trozos de carne para comer. Sucede que
la carne ya estaba podrida y esto causa mucho mal estar a los indios, pero
principalmente a Cunshi que se muere. En eventos como este Icaza demuestra la
miseria y las condiciones en que vivían los indios por causa de los blancos.
Muchos otros factores llevan a la rebelión de los indios contra los patrones en
donde miden fuerzas, a proteger lo que es suyo por derecho.
En huasipungo se puede encontrar diversos temas como la miseria social,
el racismo, la explotación social, y el rol social de la religión. La miseria
social esta retratada en la novela para mostrar la injusticia y la
desdicha que era ser un indio,
trabajando para un patrón que no proporciona ni un mínimo de dignidad para
vivir como gente. Los indios vivían en chozas, no recibían pago, niños jugaban
con sus excrementos, eran frecuentemente maltratados y los patrones abusaban de
ellos. Esto hace con que el lector sienta lastima de los indios y vea a los
patrones como malos y crueles. Aquí es donde se ve la explotación social. Un
ejemplo es cuando los patrones, que andaban montados deciden subirse en los
indios cuando los animales ya no querían avanzar sobre el lodo. Un humano
montarse de esa forma encima de otro seria aceptable si estuvieran jugando pero
a llevárselo en serio eso es una practica completamente deshumana ya que los
indios estaban siendo tratados literalmente como animales. Esto es debido al
racismo en contra de los indígenas que eran vistos como una raza inferior. Al
mostrar esto en la novela, Icaza ayuda a diseminar el conocimiento de tales
barbaridades a concientizar a la gente de que los indios también son humanos y
merecen ser respetados como cualquier otro. El autor aprovecha el tono de
crítica para criticar también la corrupción que existe en la sociedad. Esto lo
hace a través del cura párroco que supuestamente representaría la iglesia como
un hombre honesto, de bien. Sin embargo, el cura es adultero, corrupto y
estafador, aprovechándose de la inocencia e ignorancia de los indios para
aumentar sus ganancias diciendo que el dinero iba a la iglesia. El problema de
ética que se encuentra en este ejemplo es que el cura engaña a los indios
haciéndoles creer que si no pagasen más a la iglesia sus parientes irían al
infierno. Cosas así asustaban a los indios quienes inocentemente pagaban al
cura.
Para desarrollar mejor su obra,
Icaza emplea una plétora de recursos literarios, diversos estilos de lenguaje y
una variedad de descripciones explicitas e impactantes. La variedad de
metáforas y símiles permite que el lector tenga una comprensión mas clara de lo
que quiere expresar Icaza ya que crea comparaciones con cosas mas conocidas
pero a la vez dejando espacio para interpretación y diferentes significados. El
hipérbaton también es muy común, exagerando muchas de sus descripciones para
hacerlas mas impactantes o llamativas. No obstante, el recurso que llama más la
atención es la reticencia. La novela entera esta repleta de los tres puntos…
Esto no solamente trae un tono mas realístico a los diálogos y descripciones
como también ofrece puntos en donde se deben realizar pausas o en donde la idea
es dejada incompleta para que el lector lo interprete a su manera y se imagine
lo que podría estar escrito para concluir la idea. También esta presente la imprecación,
que prevé que algo malo va a ocurrir. Este recurso es muy común y frecuente en
la literatura ya que primero permite que el lector tenga una idea de lo que
viene por delante y segundo que le mantiene interesado en la historia. Entre
los otros miles de recursos que el emplea, Icaza enfatiza mucho la perífrasis y
las imágenes en general, dando mas fuerza a las descripciones macabras y
explicitas, ricas en detalle y tono sensacionalista. Al describir la vaca
muerta cuando los indios la van a enterrar y luego los indios comiendo esa
carne podrida y moribunda el lector siente asco y queda impresionado por causa
de las palabras que el utiliza y la perfecta arquitectura de ideas haciéndonos
imaginar cosas que creíamos que nunca veríamos en nuestras vidas.
En mi opinión el
libro es bastante pesado y fuerte para las personas más sensibles a este tipo
de descripción. Me parece importante que sea leído y estudiado porque a pesar
de que quizás no sea una novela para entretenerse, tiene un valor crítico
social muy importante para la sociedad latinoamericana. La novela tiene un
valor histórico cultural muy fuerte e Icaza es un icono muy importante del movimiento
indigenista en Ecuador. Recomendaría este libro realmente a cualquier persona
porque ensena también el valor de la familia, de la unión e inclusión étnica.
Sin embargo, creo que se necesita un cierto nivel de madurez para entender e
interpretar correctamente la novela, que a mí me pareció divertido a veces pero
incomodo de vez en cuando.
